跳至主要內容
THE WHISKY INDEX
橡木桶與熟成發音:/ɛs tiː ɑːr kæsk/

STR 刨桶烘烤再生桶

STR Cask (Shaved, Toasted, Recharred) · STR紅酒桶 / Jim Swan STR

由蘇格蘭威士忌科學泰斗 Dr. Jim Swan 研發的「刨除(Shave)、烘烤(Toast)、再炙燒(Rechar)」紅酒桶再生工藝。

深度原理與百科釋義

傳統舊紅葡萄酒桶雖然保留濃厚單寧與果香,卻極容易在威士忌熟成中引出過量酸澀硫味與苦感,過去經常被威士忌界棄用。已故威士忌科學大師 Dr. Jim Swan(亦為台灣噶瑪蘭酒廠顧問)發明了革命性的三步驟再生技術:首先將紅酒桶內壁刨去 2–3 毫米以移除酸敗酒垢,保留下滲入木板約 5 毫米的新鮮紅酒色素層;接著以橡木碎屑進行慢火溫和烘烤(Toast)轉化木質糖分與香草;最後快速烈焰炙燒(Rechar)產生淨化活性碳層。噶瑪蘭經典的 Vinho Barrique 奪得世界冠軍正是憑藉此技術封神。

為何對品飲與買酒重要?

STR 工藝徹底改寫了台灣與全球新生代小廠(如 Cotswolds、Kavalan、Kilchoman、Lindores Abbey)的命運,令原本可能顯得酸澀的紅酒桶蛻變成爆裂級焦糖莓果、黑巧克力與烤橡木甜美的神桶!

體現「STR 刨桶烘烤再生桶」的代表性威士忌

台灣 Taiwan
57.1% · 700ml
NAS57.1% VOL深邃濃稠的焦糖黑櫻桃秋楓色

Kavalan Distillery · NAS(亞熱帶原桶強度單桶 ~57.1%)

噶瑪蘭經典獨奏 Vinho 葡萄酒桶原酒單桶

Kavalan Solist Vinho Barrique Single Cask Strength

2015 年 WWA 世界威士忌大賞擊敗蘇格蘭與日本強敵榮登「全球最佳單一麥芽威士忌」的亞熱帶奇蹟!金車攜手已故「桶藝大師」Jim Swan 研發獨門 STR(刨桶、烘烤、重度炙燒)葡萄酒桶技術,在宜蘭夏季高溫催熟下迸發出宛如成熟波羅蜜、焦糖焦香芒果、黑朱古力與香草雪糕的驚人熱帶風暴。

香港參考中位價(換算)

HK$1,280

TW 較抵

HK$124/100ml

艾雷島 Islay
46% · 700ml
NAS46% VOL古銅琥珀橘金色(無焦糖調色純天然)

Kilchoman · NAS 無年份(約 5–7 年原酒調和)

齊侯門「薩奈格」雪莉重泥煤單一麥芽威士忌

Kilchoman Sanaig

艾雷島唯一真正的「家族獨立農場蒸餾廠」當家雪莉泥煤代表作!採用高達 50 PPM 的重泥煤麥芽,卻罕有以「約七成 Oloroso 雪莉桶+三成波本桶」比例調和,46% 無調色無冷凝過濾裝瓶,帶來鮮活明亮的血橙柑橘、太妃布丁、蜜餞提子與極具活力的炭火海風。

香港參考中位價(換算)

HK$500

TW 較抵

HK$63/100ml

日本 Japan 入門精選
43% · 700ml
NAS43% VOL明亮溫暖的淺金琥珀色

Yamazaki Distillery · NAS(無年份標示)

山崎 Distiller's Reserve 無年份單一麥芽

Yamazaki Distiller's Reserve Single Malt

山崎酒廠於 2014 年推出以取代舊版 10 年的入門旗艦無年份酒款,融合紅酒桶熟成原酒的莓果甜韻、雪莉桶層次與少量水楢桶的伽羅檀香,呈現京都山谷軟水特有的優雅果香與絲滑結構,是香港及日本餐廳最常見的日威入門磚。

香港參考中位價(換算)

HK$680

JP 較抵

HK$84/100ml